Logo for Unique & Rare Craft Beer Label / 個性的でレアなクラフトビールのラベル用のロゴデザインをしてください。

Restaurante

・Please create a logo that will used on the label for a beer, exclusively sold at 5 of our beer speciality store (Bierbar), in Tokyo Japan. http://yonayonabeerworks.com/ ・The store stocks over… 10 types of craft beer, brewed by Japan’s leading craft beer breweries, YO-HO BREWING COMPANY, (located in Karuizawa Japan.) http://yohobrewing.com/ ・The logo design is for a beer exclusively brewed just for our store. The logo will be used on the beer’s label design. (Refer to: “file01.pptx” or “file01.pdf”) ========== ・東京に5店舗展開するビアバルの、ここだけでしか飲めないビールのラベル用のロゴデザインをしてください。 http://yonayonabeerworks.com/ ・このお店は軽井沢にあるヤッホーブルーイングというクラフトビール界で国内トップシェアを誇る企業の商品を通常10種類以上販売しています。 http://yohobrewing.com/ ・今回は、ヤッホーブルーイングが醸造する当店だけのクラフトビールのラベル用のロゴデザインを募集します。(file01.pptx参照)

・The style of beer is regularly changed. ・Therefore, please include the style of beer and a number (small size) in the bottom part of the design entry. Please also provide us with the details… of the font used so we can make changes in the future. (Refer to: “file02.pdf”) ・Please include the shops’ logo in the design as well. (logo.pdf) ・The logo design will be used in the menu, beer tap, posters. etc. ・The interior design of the shop has a Brooklyn theme/feel to it. ========== ・ビールは定期的にビアスタイルを変えていきます。 ・そのために、下方にナンバリングとビアスタイルを小さめに入れてください。都度更新していきたいので、最終的にはフォントもいただきたいです。(file02.pdf参照) ・必ず、お店のロゴもどこかに入れてください。(logo.pdf) ・ロゴはメニューやタップ、ポスターなどに使用します。 ・お店の内装は、ブルックリン風です。

Cada categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Logotipos comienza en US$299.